Prevod od "viu isto" do Srpski


Kako koristiti "viu isto" u rečenicama:

Já viu isto antes, Tenho certeza.
Nasluæujem da si veæ video onako nešto.
Escuta, você nunca viu isto, entende?
Ne znaš ništa o ovome, razumiješ?
Depois ele viu isto, o meu escudo da SS.
A onda je bolnièar video moj znak SS kaznene jedinice.
Quando foi a última vez que viu isto?
Kada si ga zadnji put videla?
Você chorou por uma semana quando viu isto.
Plakala si nedelju dana zbog ovoga.
Já viu isto ao lado do seu nome?
Видиш шта је поред његовог имена?
Conversamos com o advogado Jan Schlichtmann... e segundo a Revista de Boston, você viu isto?
Ovde govorimo o Janu Schlichtmannu, braniocu liènih povreda i po navodima Bostonskog magazina. Jeste li videli ovo?
Sam, não sei como seu médico Aschen não viu isto, sinceramente, não acho que seja possível.
Sam, ne znam kako je ovo promaklo Aschenskom lijeèniku. Iskreno, mislim da nije moglo.
Não sei como você viu isto, mas obrigado.
Ne znam kako ste znali, ali hvala.
Quando o mestre viu isto... ele colocou uma canga imediatamente nele e o levou de volta ao vendedor.
Kad je gospodar to vidio, odmah mu je stavio jaram i odveo natrag trgovcu.
Meu pessoal viu isto apenas como uma manobra tática!
Vidi, moji ljudi su to videli kao strategiju.
Como ele tinha trabalhado na caixa, ele viu isto imediatamente.
Pošto ga je on napravio, odmah ga je primetio.
Viu, isto é um dos motivos que pedi para vir aqui.
To je jedan od razloga što sam te pozvala.
Pergunte a você mesmo porque você nunca viu isto na TV
Pitajte se zašto ga nikada niste vidjeli na televiziji.
Ele provavelmente viu isto no computador.
On je verovatno prouèio... Potražio je na kompjuteru.
Você viu para que lado ele foi, ou não viu isto também?
Ili ti je i to promaklo, takoðe?
Você viu isto antes, não é mesmo?
Ovo si veæ video, zar ne?
Você nunca me viu, isto não aconteceu.
Nisi me vidio, ovo se nije dogodilo.
Como você não viu isto antes então?
Kako to onda veæ nisi video?
Qualquer outra pessoa já viu isto?
Da li je još neko to video?
Viu, isto é o que falo para o júri.
Vidite, to je što ja prvo kažem poroti.
Além de você, alguém viu isto?
Je li netko to vidio osim vas?
Viu isto, o rato transformou-se numa celebridade do caralho.
Pogledaj ovo, Pacov je postao faca.
Certo, Maura, talvez ela viu isto e acha que Paddy a traiu e teve uma filha chamada Maura.
Dobro, Mora, možda je videla to i pomislila da ju je Pedi varao i detetu dao ime Mora.
Viu isto do alto do mastro, marinheiro?
To si video sa osmatraènice, zar ne, mornaru?
Não mostra quem mais viu isto.
Ne piše ko ga je još video.
O diretor viu isto e agora falam em aplicar o meu programa em outras prisões no estado.
I upravnik je to video, pa su razgovarali o uvoðenju mog programa u druge zatvore širom zemlje.
Realmente viu isto na instalação do governo?
Jesi li to zaista video u nekom vladinom postojenju?
Ninguém fora do nosso laboratório viu isto ainda.
Niko van naše laboratorije nije ovo video do sada.
0.75649213790894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?